- enrollado
- Del verbo enrollar: (conjugate enrollar)
\ \
enrollado es: \ \el participioMultiple Entries: enrollado enrollar
enrollado
◊ -da adjetivo1a) ‹papel› rolled upb) ‹cable› coiled (up)2 (Esp)a) (fam) estar enrollado con algn to have a thing (going) with sb (colloq);◊ están enrollados they've got sth going between them (colloq)b) estar enrollado con algo ‹con exámenes/preparativos› wrapped up in sthc) (arg) (en la onda) ‹persona/música/coche› cool (sl)3 (Ven fam) (preocupado) uptight (colloq), freaked out (sl)
enrollar (conjugate enrollar) verbo transitivo 1 ‹papel/persiana› to roll up; ‹cable/manguera› to coil;◊ enrollado el hilo en el carrete wind the thread onto the spool2 (Esp arg) ‹persona› (confundir) to confuse, get … confused; (en asunto) to involve, get … involved enrollarse verbo pronominal 1 [papel] to roll up; [cuerda/cable] to coil up;◊ la cadena se enrolló en la rueda the chain wound itself around the wheel2 (Esp fam)a) (hablar mucho):◊ no te enrolles stop jabbering on (colloq);se enrolladoon hablando they got deep into conversationb) (tener relaciones amorosas):◊ se enrolladoon en la discoteca they made out (AmE colloq) o (BrE colloq) they got off together in a disco;enrolladose con algn to make out with sb (AmE colloq), to get off with sb (BrE colloq)
enrollado,-a adjetivo
1 (una alfombra, un mapa, etc) rolled up (en un carrete) coiled up
2 fam (bueno, estupendo) great
3 familiar está enrollado con Marisa, he has a thing going with Marisa
enrollar verbo transitivo (una persiana, etc) to roll up (un cable) to coil (un hilo) to wind up 'enrollado' also found in these entries: Spanish: enrollada English: fight off - rolled
English-spanish dictionary. 2013.